先日からなぜかこのような英語表記に
投稿や基本的な設定なんかはこのままでもできますが、やっぱり気になりますね…
対処法としては、管理画面のURLを
https://www.blogger.com/blogger.g…
↓
https://draft.blogger.com/blogger.g…
に変更するととりあえずは日本語表示に戻るようです。
注意
間違っても管理ページをブラウザの機能で日本語翻訳しないように。元々英語で書いてた記事内容が日本語に翻訳されてしまったり、日本語翻訳しながらHTMLの編集を行うとコードの表示がめちゃくちゃになります。
自分はこれやってちょっと大変なことになりました…。
とにかくBlogger側の対応を望みます。